I would like to order the fish tacos, but please hold the cilatro.

(피쉬타코 주세요. 그런데 실란트로는 넣지 말아주세요.)

 음식을 주문할때 싫어하는 음식 xx를 빼고주세요. 라고 말하고 싶으면

"Please hold xxx"라고 하면 됩니다. 

Customer : Is there any cilantro in this dish?

(이 음식에 실란트로 들어가나요?)

Waitress : Yes. Would you like extra cilrantro?

(네, 실란트로 많이 넣어 드릴까요?)

Customer : No! Please hold the cilantro.

(아니요! 실란트로 빼주세요.)

포스팅에 도움주신 미국 원어민 선생님