토익시험에 대한 영어

Hey, you want to hang out this Sunday?

[야 이번주 일요일에 만날래?]

I'd love to, but I have to take the TOEIC.

[나도 그러고 싶은데, 나 토익시험 봐야돼]

Oh, that's too bad.

[아, 안됐다..]

It will be finished at about 12:00. Why don't we have a lunch together?

[시험 12시에 마치니까, 우리 점심이나 먹을래?]

OK, that's good. See you on Sunday!

[좋아. 일요일에 보자~]

[일요일, 식당에서]

Hi, how did the test go?

[안녕! 시험 어땠어?]

It was very difficult. I couldn't answer the last ten questions.

[진짜 어려웠어. 마지막에 10문제 못풀었어..]

What score do you expect from your TOEIC test?

[몇 점 받고 싶은데?]

I really want to get over 900, but I guess I can't for this month.

[900점 넘고 싶어, 그런데 이번달엔 안될것 같네..]

What is your highest score so far?

[지금까지 받은 거 중에 제일 높은게 몇점인데?]

890.

[890점]

Wow, great! You are almost there!

[우와! 거의 900이네 가깝네!]

Yes, but it is really hard to get over 900.

[응, 근데 900점 넘는게 정말 힘들어.]

When will you know the results?

[결과 발표 언제나는데?]

In three weeks.

[3주 후에]

Oh, I see. It must be suspensful to wait for them.

[그렇구나, 기다리는 동안 맘이 조마조마하겠네]

Yes, it is. Wish me luck!

[응, 행운을 빌어줘]

Good luck! Let's eat!

[굿럭! 먹자!]

포스팅에 도움주신 미국 원어민 선생님