Clerk : Domino's pizza, how can I help you?

(도미노피자입니다. 어떻게 도와드릴까요?)

Customer : I'd like to order a pizza. What is the special for today?

(피자 주문하려고 하는데요. 오늘의 스페셜 피자는 뭔가요?)

We have a large pizza with three toppings for only $7.99.

(세 가지 토핑이 올라가는 라지사이즈 피자가 7.99달러입니다.)

Ok, that sounds great, but I'll have a Hawaiian pizza.

(아 그렇군요. 그냥 하와이안 피자주세요.)

That's a specialty pizza, it does not qualifiy for the $7.99. Hawaiian pizza costs $12.99 for a large. Are you sure?

(정말 스페셜한 피자예요. 어디가서 7.99달러로 이런피자 못사요. 하와이안 피자 큰거는 12.99달러입니다. 정말 하와이안 피자로 하시겠어요?)

Let me think. OK, I'll have the special pizza.

(흠.. 알았어요. 스페셜 피자 주세요.)

What toppings do you want?

(어떤 토핑 올려드릴까요?)

What do you have?

(어떤거 있는데요?)

We have Italian sausage, hamburger meat, pork sausage, bacon, jalapenos, pepperoni, cheese, spinach, bell pepper, ham, mushrooms, and onions.

(이탈리안 소세지, 햄버거고기, 돼지소세지, 베이컨, 할라피뇨, 페퍼로니, 치즈, 시금치, 피망, 햄, 버섯, 그리고 양파가 있어요.)

I'll have mushrooms, pepperoni, and jalapenos.

(버섯이랑, 페퍼로니, 할라피뇨 주세요.)

What kind of crust: thin, hand-tossed, or pan?

(어떤 도우로 만들어드릴까요? 얇은거, 수타, 두꺼운거있어요.)

Thin, please.

(얇은거 주세요.)

OK, I've got a thin pepperoni, mushroom, and jalepeno large pizza. Anything else?

(오케이. 페퍼로니, 버섯, 할라피뇨 토핑의 얇은 라지사이즈 피자 맞으시죠? 더 필요한거 없으세요?)

How much is Coke?

(콜라 얼마예요?)

You can have a 2 liter bottle for $2.99.

(2리터짜리 콜라가 2.99달러입니다.)

OK, I'll have that.

(하나 주세요.)

OK, anything else? Would you like some breadsticks to go with the pizza?

(오케이. 더 필요한거 없으세요? 브레드스틱도 같이 주문하시겠어요?)

No, thank you.

(아뇨 됐어요.)

Any wings, or pasta?

(닭날개나 파스타는 어떠세요?)

No, that's all I want.

(아뇨. 필요없어요.)

All right, your total is $10.98.

(네, 총 10.98달러입니다.)

OK, here you go.

(여기요.)

Thanks, we'll have that right out of the oven in about 15 minutes. You are welcome to stay in the lobby or come back.

(15분정도 걸릴거구요. 로비에서 잠깐 기다리다가 오시면 됩니다.)

OK, thank you.

(네 고마워요)

Mm-hm, thank you.

(감사합니다)

포스팅에 도움주신 미국 원어민 선생님

Brandon Kelly